רמת הטכנולוגיה הכלולה באוקטביה החדשה נמנית על המתקדמות ביותר שניתן למצוא במכוניות בנות ימינו. האוקטביה החדשה מוצעת עם 3 מנועי בנזין ושני מנועי דיזל, ומגוון תיבות הילוכים ידניות ואוטומטיות.

ניתן למצוא ביניהן את תיבת ההילוכים האוטומטית

 DSG בעלת 7 הילוכים  ,שתוכננה  עבור מנועי  1.8 TSI, 1.4 TSI,   1.2 TSI ו- 1.6 TDI CR.

מגוון הנפחים וההספקים של מנועי האוקטביה מכסה תחום רחב, המספק מענה לצרכים של כל לקוח ולקוח.

מנועי הבנזין כוללים את מנוע 1.2 TSI/ בעל הספק של 105 כ"ס, מנוע 1.4 TSI עם הספק של 122 כ"ס, 1.8 TSI/ בעל הספק של 161 כ"ס. היצע מנועי הדיזל כולל 2 מנועי טורבו בעלי מסילה משותפת (TDI CR) 1.6 ו-2.0 ליטר עם הספקים של 105 או 140 כ"ס בהתאמה.